Umgang mit den uns anvertrauten Informationen

Seit 40 Jahren bedienen wir unsere Kunden mit astrologischen Dienstleistungen. Sie vertrauen uns sensible persönliche Informationen an und wir behandeln diese Daten vertraulich und im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Informationen, die Sie uns anvertrauen, werden dazu genutzt, Ihren Auftrag an uns zu erfüllen, und nicht an Dritte weitergegeben (weder an Firmen noch an einzelne Personen), es sei denn, dies ist für die Erfüllung Ihres Auftrags erforderlich (z.B. Kreditkartenzahlung, Versand von Astrologie Heute oder Finanzreports von MMA). Unsere Partner verpflichten sich in diesem Fall, Ihre Daten ebenfalls vertraulich zu behandeln. Dies gilt für jeden Ihrer Besuche auf unserer Website, unabhängig davon, ob Sie einen kostenlosen Dienst in Anspruch nehmen, Informationen abrufen oder eines unserer Angebote und Produkte kaufen. Damit Sie Ihre Informationsbeschaffung oder Ihren Einkauf ungestört vornehmen können, verzichten wir auch auf die Einblendung ablenkender Fremdwerbung.

Erfassen Ihrer persönlichen Daten

Falls wir zum Erbringen der von Ihnen gewünschten Leistungen persönliche Informationen von Ihnen benötigen, stellen wir auf Ihre Mitteilungen ab und bitten Sie von Fall zu Fall um weitere Informationen und Präzisierungen. Mit dem Absenden Ihrer Daten geben Sie uns Ihr Einverständnis, diese zu erfassen. Im Allgemeinen werden sie verwendet, um ein Horoskop zu erstellen, eine Dienstleistung oder ein Produkt aus unserem Onlineshop abzurufen, ein Abonnement abzuschliessen oder ein Benutzerprofil zu erstellen. Dabei verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten unter Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen. Die Verarbeitung erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses zur Erfüllung unserer vertraglich vereinbarten Leistungen und zur Optimierung unseres Onlineangebotes. Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen, und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können, beispielsweise Ihre Geburtsdaten, Ihr Name, Ihre Emailadresse, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer. Unsere Website können Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Zur Verbesserung unseres Onlineangebotes speichern wir jedoch (ohne Personenbezug) Ihre Zugriffsdaten auf unsere Website. Zu diesen Zugriffsdaten gehören zum Beispiel die von Ihnen angeforderte Datei oder der Name Ihres Internetproviders. Durch die Anonymisierung der Daten sind Rückschlüsse auf Ihre Person aber nicht möglich.

Verwendung persönlicher Daten

Ihre persönlichen Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken verwendet:
• Um Ihnen die Benutzung unserer Website zu erleichtern. Sie müssen Ihre persönlichen Daten nur einmal eingeben.
• Um Ihnen ein gekauftes oder abonniertes Produkt zuzustellen oder freizuschalten.
• Um Sie z.B. über aktuelle Inhalte, Produkte oder Angebote zu informieren.
• Um sicherzustellen, dass nur Sie Zugriff auf Ihre Horoskopdaten, Online-Serviceleistungen und Abonnementdienste haben.

Sicherheit Ihrer persönlichen Daten

Ihre Daten werden auf Servern gespeichert und verarbeitet, die ausschliesslich von der Astrodata gewartet werden. Keine firmenfremden Personen haben Zugang zu unserer Software oder unseren Daten. Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen und für die geschützte Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-Verschlüsselung. Dies erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt, und daran, dass in Ihrer Browserzeile ein Schlosssymbol erscheint. Damit können Daten, die Sie uns übertragen, nicht von Dritten mitgelesen werden. Unsere Sicherheitsmassnahmen passen wir der technologischen Entwicklung fortlaufend an und bleiben damit modernsten Standards verpflichtet. Allerdings können wir für einen allfälligen Verlust von Daten keine Haftung übernehmen.

Aufbewahrung der Daten einer Bestellung

Die Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit einer Bestellung übermitteln, unterliegen der Aufbewahrungspflicht. Die in der Schweiz dafür geltende Frist beträgt 10 Jahre. Während dieser Zeit bleiben alle für eine Produktbestellung relevanten Daten gespeichert.

Löschung Ihrer Daten

Sofern Ihr Wunsch nicht mit unserer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (wie oben beschrieben) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Löschung Ihrer Daten. Von uns gespeicherte Daten werden, sollten sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr vonnöten sein und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen dies verbieten, gelöscht. Falls eine Löschung nicht durchgeführt werden kann, da die Daten für gesetzliche Zwecke erforderlich sind, erfolgt eine Einschränkung der Datenverarbeitung. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Falls Sie die sofortige und unwiderrufliche Löschung Ihrer Daten wünschen, so richten Sie sich bitte per Email an unseren Kundendienst. Beachten Sie aber bitte, dass beim Löschen eines Profils auch allfällige damit verbundene Dienste wie Abonnemente oder Zugriffe zu elektronischen Horoskopen gelöscht werden und damit verfallen.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsprozesse sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine Mitteilung, die von Ihrer bei uns hinterlegten Email-Adresse abgeht. Die unter "Löschung Ihrer Daten" aufgeführten Einschränkungen gelten auch hier.

Auskunftsrecht

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung oder Sperrung dieser Daten. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unseren Kundendienst.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrages automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen wünschen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Newsletter-Abonnement

Astrodata und Astrologie Heute bieten Ihnen Newsletter an, in welchen Sie über aktuelle Geschehnisse und Angebote informiert werden. Möchten Sie den Newsletter abonnieren, müssen Sie eine gültige Emailadresse angeben. Im Falle von Adressen aus dem EU-Raum, die bereits früher mit einem Email-Newsletter bedient wurden, wird von unserer Seite um eine aktuelle Bestätigung des Abonnements nachgesucht. Wenn Sie den Newsletter abonnieren, erklären Sie sich mit dem Newsletter-Empfang und den erläuterten Verfahren einverstanden. Widerruf und Kündigung: Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen und somit das Newsletter-Abonnement kündigen. Auf unserer Website sowie am Ende jedes Newsletters finden Sie einen Link zur Kündigung.

Verwendung von Cookies

Unsere Internetseiten verwenden sogenannte Cookies. Diese richten auf dem Rechner keinerlei Schaden an und enthalten auch keine Viren. Bei Cookies handelt es sich kleine Dateien, welche auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Ihr Browser greift auf diese Dateien zu. Durch den Einsatz von Cookies erhöht sich die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit unserer Website. Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende Ihres Besuches automatisch gelöscht. Andere bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis sie von Ihnen gelöscht werden. Solche Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie haben die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass Sie über das Setzten von Cookies informiert werden, so dass Sie Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschliessen. Es ist allerdings nicht gewährleistet, dass Sie auf alle Funktionen unserer Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Sie entsprechende Einstellungen vornehmen. Insbesondere ist ein Login, und somit auch eine Bestellung, aus technischen Gründen nicht möglich, ohne dass Sie Cookies von Astrodata akzeptieren.

Google Analytics

Unsere Website nutzt aufgrund unserer berechtigten Interessen zur Optimierung und Analyse unseres Onlineangebots den Dienst "Google Analytics", welcher von der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) angeboten wird. Der Dienst (Google Analytics) verwendet "Cookies" – Textdateien, welche auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Die durch die Cookies gesammelten Informationen werden im Regelfall an einen Google-Server in den USA gesandt und dort gespeichert. Google LLC hält das europäische Datenschutzrecht ein und ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert. Auf dieser Website greift die IP-Anonymisierung. Ihre IP-Adresse wird innerhalb der Mitgliedsstaaten der EU und des Europäischen Wirtschaftsraums wie auch in den anderen Vertragsstaaten des Abkommens gekürzt. Nur in Einzelfällen wird die IP-Adresse zunächst ungekürzt in die USA an einen Server von Google übertragen und dort gekürzt. Durch diese Kürzung entfällt der Personenbezug Ihrer IP-Adresse. Die vom Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten kombiniert. Sie haben die Möglichkeit, die Speicherung der Cookies auf Ihrem Gerät zu verhindern, indem Sie in Ihrem Browser entsprechende Einstellungen vornehmen. Es ist allerdings nicht gewährleistet, dass Sie dann auf alle Funktionen unserer Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Ihr Browser keine Cookies zulässt. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Gültige Emailadresse

Für die Nutzung der meisten Angebote auf unserer Website wird ein Login mit einer gültigen Emailadresse vorausgesetzt. Haben Sie Ihr Passwort vergessen oder wollen Sie ein neues setzen, senden wir Ihnen gerne einen entsprechenden Link zu. Über die von Ihnen registrierte Emailadresse informieren wir Sie auch über den Lieferstatus Ihrer Bestellung sowie per Newsletter über neue Dienstleistungen, spezielle Angebote oder Neuerungen, die auf unserer Website stattfinden. Es ist nicht möglich, die Dienstleistungen von Astrodata in vollem Umfang zu nutzen und gleichzeitig Emails an Ihre Adresse abzubestellen (mit Ausnahme von Newslettern). Diese wird von uns vertraulich genutzt und an Dritte nur soweit für Ihren Auftrag nötig weitergegeben.

Server-Logfiles

Unsere Server erheben und speichern in Logfiles automatisch Daten, die Ihr Browser an uns übermittelt. Es handelt sich dabei um folgende Informationen:
• Verwendeter Browser
• Verwendetes Betriebssystem
• Herkunfts-URL
• Verwendete IP-Adresse
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zugeordnet und es wird keine Zusammenführung mit anderen Datenquellen vorgenommen. Deren Speicherung erfolgt aus Sicherheitsgründen, um Missbrauchsfälle aufzuklären und rechtswidrige Nutzungen abklären zu können. Im Normalfall werden Ihre Daten nach spätestens 3 Monaten gelöscht, ausser wenn sie aus Beweisgründen länger aufgehoben werden müssen.

Update der rechtlichen Hinweise

Diese Seite wird von Zeit zu Zeit aktualisiert (zuletzt am 22. Mai 2018). Mit dem Besuch der Websites www.astrodata.com, www.astrologieheute.com sowie www.mma-europe.ch und der Benutzung der angebotenen Dienstleistungen erklären Sie sich mit den Datenschutz- und Nutzungsbestimmungen einverstanden.

Impressum
Astrodata AG
Chilenholzstrasse 8
8907 Wettswil
Schweiz Tel: +41 (0)43 343 33 33
Fax: +41 (0)43 343 33 43
Email für Fragen betreffend Datenschutz: info@astrodata.com

EU Datenschutz-Vertretung der Astrodata AG
E. Klinghammer
Lohmarstr. 14
DE-53604 Bad Honnef
Email: eu-vertretung@astrodata.com